「甘い私の都市」こと「スイート・マイ・シティ」
m-netで放送決定！
SBSの「プレミアム・ドラマ」第１号としてスタートした、チェ・ガンヒ、チ・ヒョヌ、イ・ソンギュン主演のドラマ『スイート・マイ・シティ』が、日本へ輸出されることが決まった。
チョン・イヒョン氏の同名小説を原作とする『スイート・マイ・シティ』が、韓国でもまだ第2回の放送が終わったばかりという段階で、早くも日本の韓国総合エンタメチャンネル「Mnet」に販売されることが決定した。
すでに昨年11月、原作となったチョン・イヒョン氏の小説「スイート・マイ・シティ」が、「マイスウィートソウル」の題名で日本で発売されていることから、CJエンタテインメントが制作した今回のドラマもまた、日本に上陸することになったと言うわけだ。
金曜ドラマのコンセプト自体を変えようという趣旨で始まったプレミアム・ドラマの第1号となった『スイート・マイ・シティ』は、日本では『マイスウィートソウル』というタイトルで放送される。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
日本で小説が発売されているとは知らなんだ…
とりあえず、リアル視聴しようかと思っていたけど、
もうエムネの放送が決まったのならそれまで待つよ〜♪
やた！
m-netで放送決定！
SBSの「プレミアム・ドラマ」第１号としてスタートした、チェ・ガンヒ、チ・ヒョヌ、イ・ソンギュン主演のドラマ『スイート・マイ・シティ』が、日本へ輸出されることが決まった。
チョン・イヒョン氏の同名小説を原作とする『スイート・マイ・シティ』が、韓国でもまだ第2回の放送が終わったばかりという段階で、早くも日本の韓国総合エンタメチャンネル「Mnet」に販売されることが決定した。
すでに昨年11月、原作となったチョン・イヒョン氏の小説「スイート・マイ・シティ」が、「マイスウィートソウル」の題名で日本で発売されていることから、CJエンタテインメントが制作した今回のドラマもまた、日本に上陸することになったと言うわけだ。
金曜ドラマのコンセプト自体を変えようという趣旨で始まったプレミアム・ドラマの第1号となった『スイート・マイ・シティ』は、日本では『マイスウィートソウル』というタイトルで放送される。
日本で小説が発売されているとは知らなんだ…
とりあえず、リアル視聴しようかと思っていたけど、
もうエムネの放送が決まったのならそれまで待つよ〜♪
やた！
う〜ん、この記事をオルミダのカテゴリにしていいものやら…
でもなぁ、キム・ジョンミンといえばオルミダのインパクト強くって。
「HIT」でもそこそこいい役してましたね。
でも…本業は歌手だったんですよ！奥さんっ！
しかも、ハロプロ出身の日本人元アイドルが嫁とな！
で、歌手活動再開！だそ〜です。
シャウト援助' キム・ジョンミン "もう一度首に青筋たてたんです"
2年ぶりにデジタルシングル 'トリニティ' 発表
もっと力強くなった音楽に帰って来た. 首に青筋を立てて '悲しい口約束式'を熱唱した歌手キム・ジョンミンがもっとパワフルな音楽に帰って来た. もう少し力を抜かなければならない時ではないかと言う言葉もあったが, 彼はもっと力がみなぎるように自分の音楽を推し進めた.
2年ぶりに歌手に帰って来たキム・ジョンミンが出した音楽 'トリニティ'は彼は言葉でタフガイキム・ジョンミンの定数が盛られている.
"今度の音楽は本当に強いです. コーラスからラップまですべて私がしたが, ラップはハードコア的です. それほど首に青筋たてたキム・ジョンミンがもっと力強くなりました. ははは."
それでキム・ジョンミンは今度は芸能人たちが自分の唱法を真似できないと言い切った.
"率直に私のように多くの芸能人たちが物まねを一歌手はいないだろう(笑). しかし今度は違います. あんまり力強くて真似っては首の血管が裂けるかも知れないんだから."
特に妻が二番目子供の出産を控えている今, 彼はもっと重くなった生の重さを感じる. 物知らず時代とは違う心で音楽に臨んだ.
"キム・ジョンミンが生きているということを見せたかったんです. 演技者活動も竝行しているが本業はやっぱり歌手じゃないか. 首が裂るほどに歌を歌うその瞬間がどんなに幸せか…."
瞬間言葉を忘れたキム・ジョンミンの顔は音楽が楽しいと言っていた. キム・ジョンミンは音楽をする時生きていることを感じる. 勿論 "現実も無視することができない"と言う彼は "アルバムがよくできたら良いだろう"は率直な望むことをそのまま打ち明けた.
でもなぁ、キム・ジョンミンといえばオルミダのインパクト強くって。
「HIT」でもそこそこいい役してましたね。
でも…本業は歌手だったんですよ！奥さんっ！
しかも、ハロプロ出身の日本人元アイドルが嫁とな！
で、歌手活動再開！だそ〜です。
シャウト援助' キム・ジョンミン "もう一度首に青筋たてたんです"
2年ぶりにデジタルシングル 'トリニティ' 発表
もっと力強くなった音楽に帰って来た. 首に青筋を立てて '悲しい口約束式'を熱唱した歌手キム・ジョンミンがもっとパワフルな音楽に帰って来た. もう少し力を抜かなければならない時ではないかと言う言葉もあったが, 彼はもっと力がみなぎるように自分の音楽を推し進めた.
2年ぶりに歌手に帰って来たキム・ジョンミンが出した音楽 'トリニティ'は彼は言葉でタフガイキム・ジョンミンの定数が盛られている.
"今度の音楽は本当に強いです. コーラスからラップまですべて私がしたが, ラップはハードコア的です. それほど首に青筋たてたキム・ジョンミンがもっと力強くなりました. ははは."
それでキム・ジョンミンは今度は芸能人たちが自分の唱法を真似できないと言い切った.
"率直に私のように多くの芸能人たちが物まねを一歌手はいないだろう(笑). しかし今度は違います. あんまり力強くて真似っては首の血管が裂けるかも知れないんだから."
特に妻が二番目子供の出産を控えている今, 彼はもっと重くなった生の重さを感じる. 物知らず時代とは違う心で音楽に臨んだ.
"キム・ジョンミンが生きているということを見せたかったんです. 演技者活動も竝行しているが本業はやっぱり歌手じゃないか. 首が裂るほどに歌を歌うその瞬間がどんなに幸せか…."
瞬間言葉を忘れたキム・ジョンミンの顔は音楽が楽しいと言っていた. キム・ジョンミンは音楽をする時生きていることを感じる. 勿論 "現実も無視することができない"と言う彼は "アルバムがよくできたら良いだろう"は率直な望むことをそのまま打ち明けた.
オルミダが終わってしょぼ〜んなタイミングで
またまた「年下の彼氏」なチ・ヒョヌ君の新ドラマです
（名前など後で訳文修正します〜）
甘い私の都市
（2008・SBS）
チ・ヒョヌ-イ・ソンギュン「甘ったるい2人のフンナム」対決話題に！
（※【フンナム】醜かったが情が行く男を称える言葉。《見ていれば温まる》という意味で 'フンナム','フンニョ'という言葉ができた。美男美女という意味と似ているが美男美女という単語よりもっと広範囲な概念をもつ）
6日、最初放送されたSBSプレミアムドラマ「甘い私の都市」では2人のフンナム正面対決が話題を集めた。
2006年放送されたKBS2TV'オールドミスダイアリー'以後年上女たちの愛を一身に受ける俳優で位置づけたチ・ヒョヌは'甘い私の都市'でまた一度魅力的な年下の男で視聴者たちを魅了する。
似たような年下の男だとしても'甘い私の都市'でのチ・ヒョヌの姿は'オールドミスダイアリー'時とは全然違った.'オールドミスダイアリー'でチ・ヒョヌが悔しかったチPDは内面が幼い部分と、冷情で完壁主義的なカリスマを取り揃えるキャラクターだった。またそんな男性的な魅力が当時'お姉さん'たちの心を振った
しかし'甘い私の都市'で昔の恋人の結婚の日、気持ちが微妙になった主人公恩讐(チェ・ガンヒ)は最初出会いに一夜を共にしながら愛に抜けたテオは"宇宙の年を思えばわれらはおない年や同じです"せりふをためらいなく吐き出す位に純粋青年.それこそ言葉と行動に増える自信感と熱情が付け出す'魅力的な少年'でイ・ソンギュンが"内フンナムのタイトルは今、チ・ヒョヌのためにある"と言う位に好感型キャラクターだ.
わざと変顔でアップｗ
そうであるかと思えば2回分後半部に特有の柔らかい中低音声から登場したイ・ソンギュンやっぱり既存のフンナムイメージの連携船上でまた違う変身をはかった.
恩讐の職場上司である安易社(イ・ハンウィ)街用意したお見合いを通じて恩讐と会った彼は親環境有機農業社CEOとしてあらゆるのが正しいが金栄秀と言う名前そのままあらゆるのが度が外れるように平凡で退屈な人物だ.
息苦しいほどに平凡で見える彼は見かけ裏面に本当魅力を隠してある.恩讐が愛を始めようとする瞬間,消えてしまう蜃気樓ような男だ.
淑やかなスーツ姿で"初誕生日のお祝いはドルザブイ(※初誕生日に石像を調えて子供がすきなものを選び取るようにする事.よく糸·お金·穀食·筆·本·麺·弓なんかを石像に調えるのに,いずれを選ぶかでその子供の将来運命を占う)が面白いでしょう"欄つまらない言葉だけこぼし出す領袖はセンスない男性のステレオタイプだったがイ・ソンギュンはそんな領袖をMBC'コーヒープリンス1号店'で彼が引き受けた漢城のイメージと妙にかみ合うように作った.ユーモア感覚もなくて終始眉間に印象をしかめる金栄秀と言う(のは)人物が潜在力持ったフンナムでおもしろく見える数あったのはイ・ソンギュンの力だといわれる。
またまた「年下の彼氏」なチ・ヒョヌ君の新ドラマです
（名前など後で訳文修正します〜）
（2008・SBS）
チ・ヒョヌ-イ・ソンギュン「甘ったるい2人のフンナム」対決話題に！
（※【フンナム】醜かったが情が行く男を称える言葉。《見ていれば温まる》という意味で 'フンナム','フンニョ'という言葉ができた。美男美女という意味と似ているが美男美女という単語よりもっと広範囲な概念をもつ）
6日、最初放送されたSBSプレミアムドラマ「甘い私の都市」では2人のフンナム正面対決が話題を集めた。
2006年放送されたKBS2TV'オールドミスダイアリー'以後年上女たちの愛を一身に受ける俳優で位置づけたチ・ヒョヌは'甘い私の都市'でまた一度魅力的な年下の男で視聴者たちを魅了する。
似たような年下の男だとしても'甘い私の都市'でのチ・ヒョヌの姿は'オールドミスダイアリー'時とは全然違った.'オールドミスダイアリー'でチ・ヒョヌが悔しかったチPDは内面が幼い部分と、冷情で完壁主義的なカリスマを取り揃えるキャラクターだった。またそんな男性的な魅力が当時'お姉さん'たちの心を振った
しかし'甘い私の都市'で昔の恋人の結婚の日、気持ちが微妙になった主人公恩讐(チェ・ガンヒ)は最初出会いに一夜を共にしながら愛に抜けたテオは"宇宙の年を思えばわれらはおない年や同じです"せりふをためらいなく吐き出す位に純粋青年.それこそ言葉と行動に増える自信感と熱情が付け出す'魅力的な少年'でイ・ソンギュンが"内フンナムのタイトルは今、チ・ヒョヌのためにある"と言う位に好感型キャラクターだ.
わざと変顔でアップｗ
そうであるかと思えば2回分後半部に特有の柔らかい中低音声から登場したイ・ソンギュンやっぱり既存のフンナムイメージの連携船上でまた違う変身をはかった.
恩讐の職場上司である安易社(イ・ハンウィ)街用意したお見合いを通じて恩讐と会った彼は親環境有機農業社CEOとしてあらゆるのが正しいが金栄秀と言う名前そのままあらゆるのが度が外れるように平凡で退屈な人物だ.
息苦しいほどに平凡で見える彼は見かけ裏面に本当魅力を隠してある.恩讐が愛を始めようとする瞬間,消えてしまう蜃気樓ような男だ.
淑やかなスーツ姿で"初誕生日のお祝いはドルザブイ(※初誕生日に石像を調えて子供がすきなものを選び取るようにする事.よく糸·お金·穀食·筆·本·麺·弓なんかを石像に調えるのに,いずれを選ぶかでその子供の将来運命を占う)が面白いでしょう"欄つまらない言葉だけこぼし出す領袖はセンスない男性のステレオタイプだったがイ・ソンギュンはそんな領袖をMBC'コーヒープリンス1号店'で彼が引き受けた漢城のイメージと妙にかみ合うように作った.ユーモア感覚もなくて終始眉間に印象をしかめる金栄秀と言う(のは)人物が潜在力持ったフンナムでおもしろく見える数あったのはイ・ソンギュンの力だといわれる。
2日遅れですんまそ…最近忙しいのだ＾＾；
チャン・ヒョク “熱心に幸せな家庭築きます”
俳優チャン・ヒョクが 6年の間愛を育んで来たキム・ヨジンさんと去る 2日午後ソウルインペリアルパレスホテルで結婚をした.
キムソンギル弁護士の司婚とチャ・テヒョンホン・ギョンインの司会に進行されたこの日結婚式には約 600人余りの賀客が参加してこれらを祝福した. 76年辰年クラブの一員と同時に最近軍服務を終えたキム・ジョングクが自分の歌 ‘星, 風, 日ざしそして愛’を歌って祝った.
チャン・ヒョクは “子供を生んで結婚式をあげるようになって照れくさいがあれほどもっと意味ある結婚になったようだ”と “妻と子供のために熱心に幸せな家庭を立てる”と明らかにした.
チャン・ヒョクキム・ヨジンカップルは 2002年会う 1月婚姻届を終えて去る 2月 8日男の子をもうけた. チャン・ヒョクは東南アジアで新婚旅行を行って来た後来る 7月から SBS ドラマ ‘タチァ’の撮影に入って行く.
キム・ジョングクさんといえば…
「ありがとうございます」NG集のキム・スロ兄さんを思い出します（笑）
「スターバトル」の中国話といい、キム・スロさんおもろすぎる…
俳優チャン・ヒョクが 6年の間愛を育んで来たキム・ヨジンさんと去る 2日午後ソウルインペリアルパレスホテルで結婚をした.
キムソンギル弁護士の司婚とチャ・テヒョンホン・ギョンインの司会に進行されたこの日結婚式には約 600人余りの賀客が参加してこれらを祝福した. 76年辰年クラブの一員と同時に最近軍服務を終えたキム・ジョングクが自分の歌 ‘星, 風, 日ざしそして愛’を歌って祝った.
チャン・ヒョクは “子供を生んで結婚式をあげるようになって照れくさいがあれほどもっと意味ある結婚になったようだ”と “妻と子供のために熱心に幸せな家庭を立てる”と明らかにした.
チャン・ヒョクキム・ヨジンカップルは 2002年会う 1月婚姻届を終えて去る 2月 8日男の子をもうけた. チャン・ヒョクは東南アジアで新婚旅行を行って来た後来る 7月から SBS ドラマ ‘タチァ’の撮影に入って行く.
キム・ジョングクさんといえば…
「ありがとうございます」NG集のキム・スロ兄さんを思い出します（笑）
「スターバトル」の中国話といい、キム・スロさんおもろすぎる…
再放送ってないだろうな…長いし…ｼｮﾎﾞ~ﾝ
オールドミスダイアリーEP229
(・＿・；)
新居を見に来ていきなりコレかよ！（爆）
初夜のリハって！！
Σ(ヾ￣▽￣)ヾ
大爆笑ナリ〜〜！おかしすぎるっ！
今日はヒョギの結婚式ということで
ニュースを検索するとゲストの方々の写真がずら〜っと出てきました＾＾
アン・ソンギ先生とか、サイダスの面々とか（当たり前だけど）豪華だな〜。
非公開だからヒョギと奥さんの写真がなくてザンネンなり。
週末からばたばたしていて記事の更新ができないや；；
「いいかげんな興信所」とか、「イルジメ」とか色々書きたいのになぁ。
「外科医ポンダルヒ」のアン先生ことイ・ボムス氏が
いよいよ、いい感じになってきました♪
ニュースを検索するとゲストの方々の写真がずら〜っと出てきました＾＾
アン・ソンギ先生とか、サイダスの面々とか（当たり前だけど）豪華だな〜。
非公開だからヒョギと奥さんの写真がなくてザンネンなり。
週末からばたばたしていて記事の更新ができないや；；
「いいかげんな興信所」とか、「イルジメ」とか色々書きたいのになぁ。
「外科医ポンダルヒ」のアン先生ことイ・ボムス氏が
いよいよ、いい感じになってきました♪
