韓国ドラマ・映画〜おなかいっぱい〜

家族の誕生
가족의 탄생 (Family Ties, 2006)



初めて観てから随分経っちゃたなぁ＾＾；

昨年の東京国際出品時は『東京』なので断念（泣）
日本語字幕付きでようやく観れたのは
「韓流シネマフェスティバル2008」シネマート心斎橋での上映。

劇場はオム・テウンファンのお姉さま達で賑わっておりました。
いつの間にやらすんごい人気者にっ（苦笑）
だって…この映画の公開当時は日本でほとんど話題にならなかったんだもん…

決してメジャーテイストな作品ではありません。
日本映画ならばひと昔前のアルゴプロジェクトとか…（今は「靖国」で話題＾＾；）
その辺で作られていそうな雰囲気かな？

隠れた名作でありまする。
ミニシアターに頻繁に足を運ぶような、映画ファンにはオススメなり♪

オム・テウン演じるヒョンチョル最強っす（爆）

ホン班長
原題・どこかで誰かに何かあればまさしく現われるホン班長
어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장
（Mr Hong, 2004）




衛星劇場「情熱のコリアンムービーフェスティバル2」で放送
今回は観たい作品が数本ピックアップされていてラッキ♪

これもその中の1本。
原題まんまのホン班長がダサかっこよくてなんともイイ奴
田舎の垢抜けないスーパーマンって感じが、もう、ハマリ過ぎっす！
噂好きの村人さん達もいい感じ (￣ー￣)b
そして、またまたオム・ジョンファ姉さんがいかにもな高慢っぷりで…（爆）

オ・スジョン観たばかりなので、キャラ被ってるけどね＾＾；
生意気なのに…可愛くって憎めない、こういう演技させると天下一品ですな。

最後までほっこり楽しめる、そんな気持ちのいいコメディ映画なのでした。
このポスターもホン班長らしくって好き(〃∇〃)

…ホン班長の空白の3年が気になる〜（笑）

ネタバレキャプチャーは続きでどぞ！



“ホン班長”の続きを読む＞＞

字幕ないのでなんともですが…＾＾；
映画版って…ちょい行き過ぎちゃってますね。
なんというか、ドラマでも相当リアルに触れて欲しくないようなハズカシ〜エピソードがてんこ盛りで、そこがまた面白かったんですが…
映画版のほうはちょい美的に引いちゃうかも？（笑）
ミジャさんが小汚くなっちゃってますよ〜＞＜


…で、このふたりってばｗ
ジョンミンさんビーチク死守です（爆）

例のお姉さまからこんなものまでいただいたのですが…
「愛してるから大丈夫」
日本語字幕ついてないじゃん…＞＜
これをどうしろと…（汗）
チ・ヒョヌ君ファンにうっかりココを踏んでいただいて
ちょっとばかり申し訳ないので、動画を…

衛星劇場でも流れてたMVです＾＾
ポポがいっぱいのメイキングの方がよかったのかな？