【チュノ】応援中っス〜！ヾ(´ε｀*)ゝ
あけましておめでとです♫
今年は辰年、ヒョギの年♪
ブログはちょっとお休みしていましたが、
オラは元気です。
ドラマも観れず、ひらすらライブどっぷりな日々でした。
ごめんなさい＞＜；
ぼちぼちっと再開していきますので、
今年もゆるーーーーくお付き合い下さい。
今年はみんなに幸せの訪れる一年になりますように。
日本語字幕版だよ〜♫
明日から予期せぬ連続ライブになったので
下駄箱ちょっと遅れるかもです…＾＾；
ガマン出来なくって3日のスカパラ倉敷行っちゃいますヾ(´▽｀*；)ゝ
翌日は怒髪天ホールツアー初日の大阪だじぇ〜！
早めに寝て（20時ぐらい）夜中3時に起きて観たよ〜（オイオイ）
キャプってないもんで、ざっくりあらすじだけ追記に入れとくよーん！
ニュース記事訳しただけで内容が解るとはこれいかに！？
“【根深い木】第6話”の続きを読む＞＞
やばい、すげ面白いっ！
コレ嵌るっヾ(≧∇≦)〃
※下駄箱に置いてるからねー！（ココで告知なくても毎回翌朝には置いてます）
まじで、本格的に1話から観直さなきゃ（汗）
チョー面白いじゃないっすか！
4話のヒョギ登場からもうガッツリ視聴開始したけど…
この5話はかなり心奪われましたっ！
いやーコレはヤバイっしょ！
あ、上のバナー【チュノ】から【根深い木】に作りなおさなきゃ…
↑
きちゃなくってもテギルにあらず…＾＾；
グリーン・ディスティニーかよ！（爆）な突っ込みあったけど…
ワイヤーアクションにしてもコレは笑った！(*≧m≦)
↓
ニュース記事のあらすじザックリ翻訳（修正あんまりしてなくてごめん）
| 10月19日放送されたSBS水木ドラマ"根深い木"5回でカン・チェユン（チャンヒョク）は、世宗（世宗大王/ハンソッキュ）の暗殺を図り、過去の師匠イバンジ（ウヒョン）との出会いを思い出した。 カン・チェユンはイバンジの武術の実力を認めて接した後、何でもするので彼の技術を伝授して弟子にして欲しいと頼んだ。しかし、イバンジはカン・チェユンが持った怨恨を忘れろとだけ言って断った。カン・チェユン願を継続して拒絶していたイバンジだが、最終的にカン・チェユンは彼の弟子になった。 イバンジは過去のムヒュルと同じ師匠の下で修練していた仲だった。朝鮮第一剣と呼ばれるムヒュルだが、彼は20年前のイバンジに敗れたことがあった。過去のイバンジとの対決で敗れたムユルは彼に「切って行け」と言ったが、この部屋まで黙って背を向けた。ムユルは、「どうしてこのような侮辱感を与えるのか」と敗北を認めながらも、悔しかった。過去の記憶を思い出し、ムユルは、考えに浸った。チョ・ジヌンは毒気抱くチャンヒョクの正体に疑いを抱く姿に緊張感をかもし出した。 殺人事件があった集賢殿（チピョンジョン）にこっそりと入ってきたチェユンを追及したムヒュル. この時、二度が入ってきて殺人事件に対する彼の解釈を聞いたしカン・チェユンは世宗大王（セジョンデワン）の命を受けて集賢殿（チピョンジョン）で死んでいった学士らの殺人事件を受け持つことになった。 チョジンウンがチャンヒョクの腕の刀傷を見た後、彼の正体に疑問を抱いた。 ムヒュル（チョ・ジヌン）は、カン・チェユン（チャンヒョク）の腕の傷を見たまま、はっと驚く姿を見せた。 このチェユンの傷がすぐに自分のつけた刀傷だと。 追及を受ける過程で上着を脱いだカン・チェユンの腕についた傷を偶然に発見することになったムヒュルは大きい衝撃に包まれた。 カン・チェユンの腕についた傷は自身の刃物の跡と同じだったためだ。 ムヒュルは、「剣をとる者は刀傷を残す」と言いながら、「その者の刀傷を知っているのですか」という部下の質問に対して、「自分のものだ」と言ってチェユンの正体に疑問を抱いた。 過去班村で逃げたトルボギとあったムヒュルは彼の生きることに充ちた瞳を注視することになったし当時ムヒュルの刃物にトルボギは腕に傷を負ったことがある。 ムヒュルは子供を逃げるように置いてくれたが子供の生きることに充ちた瞳は彼の記憶に残った。 まだ血の復讐を抱いた子供トルボギがカン・チェユンという事実を悟れずにいるが自身の刀痕がカン・チェユンの腕にあるという事実にムヒュルは苦悶に陥った。「あいつの前腕の傷、刀痕は私のものだ」として紛らわしい表情になった。 引き続き彼はカン・チェユンが宮廷にきた後に宮に変なことが起きたと二度に告げてカン・チェユンに向かった疑いを加える姿を見せた。 特に、彼は武道の練習の途中でもチェユンの刀傷を振り返って、「どうして私の刀傷がその者にあるというのか、その者を斬ったことがあるのか？」と自分の過去を顧みもした。 一方殺人事件を解決した後二度を殺す絶好の機会をつかもうとするカン・チェユン. 特に最後の場面ではムヒュルがカン・チェユンが過去縁があったトルボクという子供という事実を知るようになって波乱を予告した。 果たしてカン・チェユンがトルボクという事実を知ることになったムヒュルがどんな反応を見せるのか、また、殺人事件を明らかにするために飛び込んだカン・チェユンの歩みがムヒュルの疑いでどんな局面を迎えるのか成り行きが注目される。 しかし、放送末尾ソイ（シンセギョンの方）を捕獲し、犯人を問い質すチェユンの姿を見たムヒュルは、過去のトルボクの姿を思い浮かべて、さらに公開された予告編では、ムヒュルがチェユンの正体を把握した後、彼を排除するために向かう姿が描かれている。 一方この日放送ではチョン・ジョンチョルがカメオで出演して犬の声をまねて笑いを誘った。 また、集賢殿の学士たちの殺人事件を調査することになったカン・チェユン（チャンヒョク）と、世宗の実行女官ソイ（シンセギョン）の出会いが描かれた。 集賢殿の学士ユンピルが別のターゲットに定められ、暗殺者がユンピルを拉致していく状況が発生した。その暗殺者の行跡を追跡していた彼は、ジュジャソの前に至った。 その時刻、世宗大王（ハンソッキュ）の実行宮女官ソイはユンピルが拉致されたという知らせに活字を作って本を出す部署の鋳字（チュジャ）所に手がかりがあるという意見を表明し、世宗は彼女にそこに行ってみるという命令を出した。世宗の密命を受けて鋳字（チュジャ）所間のソイは、そこから犯罪者によって被害にあうところだった。 鋳字（チュジャ）所で大きな炎が上がり、ちょうど鋳字（チュジャ）所の前に来ていたチェユンは犯人を捕まえるという一念で、体に水をかけて建物に入った。そこでチェユンは気を失っていたソイを抱えて出てきた。彼女の命を救ったチェユンの次の行動が意外だった。 彼はまだ意識がすべて戻っていない宮女ソイの胸ぐらをつかんで振って、「犯人は誰だ！」と鋭く急き立てる狂気じみた姿で他の人々を驚かせた。子供の頃のいきいきとした感情を分けた塀（現在のソイ）とトルボク（現在カン・チェユン）の劇的な再会は、このように切なく距離が遠い意外な風景を演出した。 これから世宗を殺そうと復讐を抱いて生きてきたチェユンと世宗を生かそうとするソイの対立とのラブラインがどのように描かれるのか注目される。 一方、予告編ではカン・チェユンの正体を知ったソイの涙が予告され、これらの交錯した関係に疑問が高まった。 |
【根深い木】3話は下駄箱入れてまーす！
すんませんね…こんな番組放送されていたのね…＞＜；
今週はぜんぜんヒョギのニュース検索してなくって
昨日慌ててDLしたよ〜(^_^;)
ガメてねーん
| 俳優チャンヒョクがSBSの新しい水木ドラマ"根深い木"の視聴率をかけて、別名'サプカイコンコン（シャベルのホッピング）"をした。 10日放送されたSBS"ヒーリングキャンプ、嬉しくないのか'でチャンヒョクは、"軍隊時代シャベルのホッピングに乗って賭けをかけたことが多い"としながら、"シャベルを置いていつのまにか5年にもなったが、"根深い木"大ヒットを祈願してサプカイコンコンに乗る"と伝えた。 続き、練習として、シャベルが壊れていると、新しいシャベルでサプカイコンコンに乗って安定した姿を見せた。結局、曲がったショベルの反動を利用して50回サプカイコンコンエ成功した。チャンヒョクは、満足な笑顔を見せて、"根深い木"視聴率50％を祈願した。 |
他にもホットドックの話などなどあったみたいだね。
昔、何かの番組でチェ・ガンヒちゃんが
「ヒョクオッパから教えてもらったホットドック」を作ってたぞ！
700MB Torrent
1.2G Torrent
わーい♪ヽ(´ー｀)ノ
動画は追記に置いてるよーん！
いじられキャラ、ハ・ジョンウ氏オイシイなー(*≧m≦)
老けとる上にアタマデカイとか言われとるし！
次にいじられるのは…ヒョギのラッパーかよっヾ(´▽｀*；)ゝ
狙ってんだかなんだかわからんノリのヒョギおもろ〜♪
オチは…
ヅラ！ヾ(≧∇≦)〃
“SBSTV芸能【依頼人】主役インタビュー日本語字幕版”の続きを読む＞＞
始まりましたねー♪
まだ観てないけど（汗）
いや、高画質DLして、チラ見はしたよっ！
【チュノ】か！テハか！ハンソム守ってんじゃん！
ってツッコミは入れといたYO！ヾ(≧∇≦)〃
一応、今日が一回目なので
下駄箱への行き方を貼っておきますね
（毎回は貼りません）
↓
だるまさんの下駄箱
（Passは geta3）
製作発表記者会見があったのも知ってるよ〜！
ニュース記事も画像もいっぱい拾ったよ〜！
動画も拾ったよ〜！
でも、アップする準備できなかったっス…(；´Д｀)
すんまへん…。
SBSTV芸能も、セクションTVもチェックしたのに…
アップできてないよ〜（涙）
9月ラストの怒髪天「響都ノ宴」で完全ノックアウトされたヾ(≧∇≦)〃
んもー！ヤバイッス！ちょっと放心状態だったよ〜！
怒髪天にめっさ興味ある人だけ観てヨシ→レポ
ごめんね。10月は頑張るよ、オイラ。
9月に貰ったものがいっぱいありすぎて！感謝月間の9月！
ほんとうにARIGATTO！
9月にお世話になった方、すべての人にありがとうでござる♪
そんでこのブログを通じたつながりを作ってくれた
ヒョギにもありがとうだね♪
だから、オイラ、ヒョギにも感謝の気持ち込めて
10月は「根深い木」応援でがんばるよ〜！
そんでもって、【善徳女王】の作家先生にもお世話になるもんだし、
これを機会にリンク切れになってる動画の記事修正していくので
待っててね！動画はすでにアップ済みッス！
NG集やダイジェストの動画だけ観たい方は下記のリンクでどじょ！
↓
善徳女王プレイリスト
12月まではあんまりライブは忙しくないので
ブログと視聴がんばりマッスルヾ(´ε｀*)ゝ
ひとまずヒョギだけの動画貼っとく！
すんごい量の画像がUPされていて眺めるだけでクラクラだわさ（汗）
そんだけこの【依頼人】って作品が注目されてるってことなんだね〜♪
んでもって、この制作報告会のヒョギの写真の表情がどれもイイ感じッス！
この【依頼人】がすごく良かったのか、
進行中のドラマ【根深い木】がいい感じなのか、
その両方なのか！？これは…
期待してOKっすねヾ(≧∇≦)〃
この会見でも「チャン・ヒョクさんより年下なの？」
と記者団に突っ込まれるハ・ジョンウ氏（爆）やっぱりか！？ヾ(´▽｀*；)ゝ
| 《動画の訳文》 大韓民国を代表する演技派俳優パク・ヒスン、ハ・ジョンウ、チャン・ヒョクが主役を演じて話題になった映画'依頼人'の製作報告会が30日午後東大門（トンデムン）メガボックスで開かれました。 劇中結婚3周年記念日に妻殺人事件の唯一の容疑者で指定される'ハン・チョルミン'役を担ったチャン・ヒョクは'キャラクター演技のために重点を置いた部分'に対して尋ねた質問に"特定の枠組みがない容疑者延期（煙、演技）をしていると積極的に他の作品の中キャラクターを活用することはなかった"として"他の人らの描写によって変わって行く人物を浮上させようと努力した"と明らかにしました。 引き続き'俳優らの間の呼吸'に対して尋ねた質問には"お二人様全部大韓民国で認められる俳優だから勝手にセリフを投げても確かに受け取ってくれたよ"として"あたかも騎馬戦をする時上に上がっていた気持ちだった"と明らかにしました。 国内最初の法廷スリラー'依頼人'は死体ない殺人事件を囲んで信念で依頼人の無罪を証明しようとする弁護士'カン・ソンヒ(ハ・ジョンウ)'と勝利を確信して容疑者の有罪を立証しようとする検査'アン・ミンホ(パク・ヒスン)',すべての情況が指定する唯一の容疑者'ハン・チョルミン(チャン・ヒョク)'が広げる激しい法廷攻防を扱った作品です。 |
こちらはちょっと前に公開されていた「予告編動画」
↓
あ、こんな時間まで起きてるとヤバイ〜ヽ(´Д`；)ﾉ
とりあえず、ささっとガメラっちょ置いときまする！
決め台詞（笑）も字幕あるでよ〜(*´ー｀*)♪
しかし…いくらフィクションバレバレなバラエティ番組でも…
「カメラマンはいない」
は、ネタなのか！？Σ(￣□￣||)
